La Courte Echelle

VOTRE PAGE

Ce site ne serait pas complet sans vous, fidèles amis de "La Courte Echelle" ! L'idée de "votre page" s'est donc imposée d'elle-même, très rapidement...

Merci à ceux qui m'ont communiqué leurs photos et commentaires, avec enthousiasme, bonheur, fierté, pudeur, inquiétude et modestie parfois...

La qualité de vos créations nous laisse très souvent bouche bée! En voici un premier aperçu qui ne manquera certainement pas de s'étoffer et de se modifier avec le temps...

Pour des raisons de temps de chargement de la page, nous ne pourrons évidemment -et malheureusement- pas toutes les présenter! La préférence sera aussi donnée à ceux qui peuvent m'envoyer les photos par mail... N'oubliez pas de me signaler si vous souhaitez que votre nom apparaisse, ou pas. Dans le doute, je m'abstiendrai!

Le blog de Anne

Juste deux photos pour vous mettre en appétit....et vous inviter à aller visiter le blog de Anne.

Surprise, c'est en effet du Lodge qu'il s'agit, mais méconnaissable ! En suivant le lien ci-dessous vous pourrez suivre l'avancement des travaux....
Inutile de dire que c'est là du travail de pro et d'une grande perfectionniste : voyez pour vous même !

http://ptibonheur.blogspot.com/

La maison de Francis pour sa petite fille

Et voici la Willow cottage transformée avec soin et patience pour une petite princesse !

La maison d'Andrée

Vous connaissiez déjà ses rêves (voir ci-dessous), voici sa maison, la Wentworth !

La Seaside métamorphosée

Cuisine, bureau style USA, salle de bain à Italienne, chambre à la Francaise et chambre Arabo-Andalouse

Une idée astucieuse !

Il y en a qui ont des doigts en or : c'est le cas de Thierry Gillet qui transforme tout ce qu'il touche ! Voici le résultat d'un coup de baguette magique sur un landeau acheté à la boutique il y a quelques jours... Cette "chariotte" (comme il l'appelle) ira intégrer une maison étrange (encore en construction) dont il nous livrera peut-être un jour le secret...

Avant.... et après : une chaise roulante bien intrigante..!

La maison "à la française" de Nicole

C'est sur base du bel ouvrage de Christine-Léa Frisoni que Nicole a entrepris la construction de cette maison magnifique. Et ce n'est pas son premier ouvrage. C'est un fameux travail mais aussi un grand bonheur et des heures d'évasion, dit-elle... : chaque détail est réfléchi et mis en oeuvre avec précision et adresse ! Ne pas aller trop vite, voilà son credo, car même s'il y a une certaine imptatience à la voir terminée, Nicole réalise qu'elle sera également triste de ne plus pouvoir y passer du temps. A moins déjà d'envisager une suivante ? Un petit mas provençal peut-être ?

La Maison de Anne

A peine reconnaissable, le kit du Magasin anglais, aggrandi, transformé, aménagé, patiné, customisé ! Mais Anne est une "pro" de la déco "en grand", ceci explique cela. D'autres photos suivront, d'autres maisons et des meubles... dotées de sa touche très personnelle, créative, très classe et très soignée.

Les rêves d'Andrée

Nouvelle passionnée enthousiaste qui ne tarit pas de nouveaux projets, Andrée Delhaye a réupéré une serre en étain dont elle a délogé les cactus qui s'y abritaient depuis des années. Elle a ainsi permis à ce sympathique jardinier d'y cultiver un joli jardin lilliputien !

Admirez aussi le paysage par la fenêtre... champêtre et mignon tout plein!

Le cabanon, offert à sa fille et à son gendre, grands amateurs de mer et de pèche.Les petits escargots ont été ramassés dans les dunes et la photo de plage prise depuis leur appartement!

Un joli cadeau à sa soeur, specialiste "tricot et couture": la mercerie fut accueillie avec surprise et ravissemement

La Tour de Merlin

Les miniatures de Mariette

Déjà "propriétaire" de nombreuses maisons, dont l'une apparaît sur cette page (plus bas), Mariette a également de nombreuses petites "annexes" dont voici les photos. Ours, chiens et surtout petits chats sont les heureux locataires de ces lieux plein de malice et de bonheur!

L'orangerie

Vue intérieure. Et des carrelages magniiques...

Une autre orangerie... où se prépare un appétissant buffet..

Le bureau et l'ordinateur

La cuisine moderne

L'échoppe de mercerie

Une jolie boutique et...

ses locataires !

L'élégant "Montgomery Hall" de Jessica

Jessica Vandenbruggen a commencé sa maison alors qu'elle était encore une petite fille, mais n'a jamais cessé de l'améliorer, lentement, mais toujours de manière méticuleuse en choisissant chaque objet avec soin et réflexion. Aujourd'hui adulte et plongée dans ses études, elle n'oublie cependant pas sa maison de rêve dont nous pouvons enfin admirer le résultat après des années de patience et de persévérance. Une demeure bien élégante,d'un goût très sur, où chaque objet a sa place, son histoire et bien du charme... !

La maison sur sa base

Vue d'ensemble majestueuse

La véranda

Les maisons de soeurs de Ridder

Voici un aperçu du monde de deux soeurs qui ont crée un véritable archipel de maisons dans un décor marin. Les maisons, très nombreuses occupent deux pièces et ont été posées dans un décor de rochers, de ciel bleu et de petits nuages.Vous apercevrez peut-être même des mouettes ! Chaque maison a son histoire, ses personnages (de Freud à Jules Verne et j'en passe !) et son âme bien particulière. Voilà le travail d'artistes très passionnées et particulièrement créatives. Et elles n'ont pas dit leur dernier mot!

La Mountfield, superbe maison améliorée par quelques fenêtres "oeil de boeuf"

Construction a étages à partir d'une boutique en kit....

Le kiosque mis en scène

Deux kits de la "mini Victorienne" ont été nécessaires pour réaliser cette maison dans un style très "San Francisco"... Une petite vitrine "magasin" y a aussi été intégrée... Un vrai défi....un travail de recherche.... et une vraie réussite ! Nous voilà tous bluffés !

A partir de "La boutique à étage"... Méconnaissable, non ? Comme quoi avec un peu d'or dans les doigts... Ou serait-ce de la poudre de fées ?

Le phare, kit transformé... Normalement il est ouvert. Ici un très beau travail de bois pour un astucieux système de fermeture.

Le phare, vue intérieure : on voudrait y vivre, c'est sur!

Trop mignonnes !A partir d'une série d'extensions de maisons,voici une rue de boutiques très "vieille Angleterre".

De plus près....Rosies...Very cosy indeed !

Le kit de la maison "seaside" revu et corrigé

La maison hollandaise

Le lodge, tranformé en hotel

Le Lodge, devant son décor de ciel, peint et présenté par Monique de Ridder, artiste peintre

LES VITRINES DE ANNE-SERGE

Miniaturiste au grand coeur, Anne-Serge réalise ses premières vitrines pour les offrir à ses proches, tout en prenant soin d'y faire figurer les objets et détails qui leurs sont chers !

Le cabinet médical, réalisé pour sa belle-soeur, médecin.

Vitrine offerte à ses parents, Anita et Serge (d'où son prénom!).

Première vitrine réalisée pour sa grand-tante Mariette, fervente admiratrice de miniatures, de bière Scotch et de tricot !

la vitrine pour son filleul Thomas

LA CAVE A VIN ET LA SERRE DE DOMINIQUE

Que d'heures passées à façonner les tonneaux, les briques, le pressoir et les nombreux détails plus vrais que nature de cette cave accueillante !On s'y croirait ! Il lui a fallu beaucoup de patience et de créativité pour coller de si près à la réalité. Voilà un un vrai passionné !

LES CREATIONS DE JESSICA

***

N'est-ce pas à croquer? Voici une broche réalisée par la styliste Jessica Brandelet à partir de nos miniatures mais surtout de son sens aigu de la créativité ! Jessica crée toutes sortes de modèles de broches ou autres bijoux sur commande, ainsi que de jolis petits vêtements d'enfants... Femmes d'aujourd'hui et Elle lui lui ont récemment accordé leur attention ! Vous pouvez aller voir sa page (trop mignon !) sur :

http://www.myspace.com/jessigems

Stéphane et la passion des poupées

Voici un miniaturiste qui se passionne pour le modelage, la sculpture de poupées dont vous pourrez admirer la précision quasi chirugicale ! Les vêtements lilliputiens sont confectionnés dans des matières nobles avec art et grand soin. Admirez plutôt... Si vos intérêts vous pourtent vers le cinéma vous penserez à Catherine Deneuve ou à Harisson Ford...Et si le coeur vous porte vers les contes de votre enfance vous ne manquerez pas de reconnaître Peau d'Ane en haillons ou en robe couleur de soleil... (Actuellement exposées à la boutique) D'autres photos encore promises bientôt!

Les vitrines de Kathleen

Des heures de patience et beaucoup de minutie ont été nécessaires à Kathleen pour reproduire ce magnifique cabinet de dentisterie à l'ancienne. De nombreuses pièces ont du être fabriquées sur mesure, vu la complexité du modèle! Cette vitrine a été réalisée pour une future dentiste, mais Kathleen serait prête à recommencer, sur commande. Renseignements au magasin.... Et puis aussi un labo (d'après le livre de Marie-Hélène Deguilhem), tout aussi précis, ambiance médicale garantie !

Des heures de patience et beaucoup de minutie pour reproduire ce magnifique cabinet de dentisterie à l'ancienne réalisé par Kathleen. Celui-ci était destiné à être un cadeau pour une future dentiste, mais Kathleen serait d'ailleurs de recommencer, sur commande. Renseignements au magasin....

Le palais indien de Vincent

Derniers aménagements du palais indien de Vincent Bruneau. En route pour Simla,les rêves de marahdjas, de bois richement sculptés ou dorés à la feuille d'or, de lustres gigantesques et d'exotisme... Ce magnifique palais se niche dans une vitrine dénichée aux puces, entièrement décapée et poncée avec une patience infinie !

La maison de Christa

Voici les deux premières de maisons de Christa... La troisième est en cours de construction, car il est difficile de s'arrêter dès qu'on a attrapé le virus !Vous reconnaîtrez peut être le châlet Atlas, amélioré par les soins de Christa et de nombreuses miniatures de La Courte Echelle. L'autre maison a été achetée en brocante et entièrement aménagée par la nouvelle propriétaire. De jolies couleurs et un travail soigné..

La maison de Finette

Il y a longtemps que Finette vient à la Courte Echelle et que le "chantier" de sa maison est en cours: admirez donc le travail du bois et en en particulier l'escalier entièrement fait main qui a pris un an à réaliser ! Autre détail exceptionnel : le sol du hall d'entrée entièrement en pierre bleue (chaque carreau disqué pièce par pièce ainsi que la première marche de l'escalier !) Les meubles peints sont aussi vraiment soignés. Un aperçu de cette grande maison de 12 pièces...

Les vitrines de Sabine

Sabine Vilain nous a envoyé des photos de ses réalisatons...Record du nombre de pelotes de laine et de produits de pharmacie, Sabine n'est pas à son coup d'essai. Elle achève une garderie et entreprend un service hospitaler d'urgences...

******************

La maison de Dominique

Avec beaucoup de patience... et d'impatience à avancer, voici le travail de Dominique Dupuis, étonnant, non ? Avec du matériel classique mais beaucoup de créativité, voici un résultat pour le moins personnel: la maison, bien que vide encore donne déjà le désir d'y habiter ! Très chaleureux, et un bel éclairage...Enthousiaste de ce petit monde plein de richesses, il a promis la suite des photos dès que les meubles feront leur entrée...à suivre !

Bel assemblage de carrelages euro-minis au mur,carrelages espagnols au sol.

Very chic !

Les mondes de Noëlle

Noëlle de Terwagne, passionnée et présente à presque tous les stages fourmille d'idées et réalise ses jolies vitrines vraiment très soignées dans un esprit très "nostalgie", avec une soin et une patience exemplaires ! Pour plus d'informations, vous pouvez même visiter son site , vous y trouverez encore de petites merveilles de vitrines ! "nono-nostalgie"

"La cuisine de mon enfance"

Le garage années '40

L'école années '50

"Le vétérinaire"

Noël chez Noëlle

And... goodnight sweetie !

L'hotel particulier de Jean-Claude

Un hôtel particulier somptueux...

Le salon-bibliothèque, grandiose et stylé...Toute la déco est faite "maison" des moulages pour lambrisser les pièces, aus parquets,à la finition des meubles, avec un goût très sur et sans faute.

Vous pourrez admirer d'autres photos sur son blog ( l'antichambre est magnifique elle aussi ! Jean-Claude23 skyblog

Le cottage d'Axelle

Réalisation originale et soignée d'Axelle : elle a modifié la façade du cottage, puis l'a entièrement lambrissée et ajouté des tuiles à la toiture en les collant patiemment une à une...

Quelques mois plus tard, les travaux se terminent !Finition impeccable et charme assuré ...

Admirez la plante grimpante et la porte ajoutée sur le coté...

La maison de Vincent

Cela fait des années que Vincent Bruneau s'offre de temps en temps un meuble, un piano... Puis voilà, il a déniché "La" vitrine parfaite, celle dans laquelle il pourra faire revivre une maison qu'il chérit dans un coin de sa mémoire, celle de sa grand-mère. Avec l'aide de Thierry Feuerstein, ils cherchent à reproduire chaque détail avec beaucoup de soin et de patience, pas à pas... D'autres photos suivront selon l'avancement des travaux ! Mais déjà quelle allure ! Elle était bien, vous ne trouvez-pas, la maison de la grand-mère ?

Le salon au piano, entièrement lambrissé, avant...

et après!

Détail des tentures et de la cantonnière, cousus main !

La salle à manger, à laquelle en accède par...

l'escalier, majestueux ...Un mécanisme de montre à été intégré à une simple horloge euro mini retravaillée et patinée

La chambre

L' atelier de couture

Et les artistes au travail!

La maison de Mariette

Mariette n'est pas à son coup d'essai : voici sa troisième maison, après une maison hollandaise et un mini cottage ! Celle-ci, imposante, a été soigneusement tapissée et électrifiée, puis meublée au fil du temps, avec encore des ajouts de temps en temps... C'est le Manoir et il faut dire que sur sa base, il a fière allure. C'est une demeure de classe ! Somptueux...

Vue d'ensemble, belle peinture jaune pâle, gris anthracite et châssis blancs...

Vue d'intérieur des 8 pièces ( avec la base )

Cuisine nickel où il fera bon mijoter des petits plats..

La chambre de bébé, toute rose comme l'enfant qu'elle accueille

et en demi sous-sol, la pièce de rangement où l'on retrouve vélo, banc de jardin, échelle et table à repasser...

La maison de Bérénice

Bérénice Cardon a mis deux ans à rassembler les pièces et à construire ce magnifique petit châlet! Le voici à peine terminé qu'elle rêve déjà à la maison suivante ! TRès belle réalisation avec un grand souci du détail et une ambiance très cosy ! ...

Vue d'ensemble, belles matières, couleurs chaudes ...

Petit diner de Noël intime dans le salon-salle à manger...

Cuisine rustique, magnifiques tomettes...

Salle de bains de charme sous le toit..

La chambre mansardée et le grenier en mezzannine.

et le porche...

Le film d'animation de Jan

Jan Van Keerberghen a passé une grande partie de l'année passée à fignoler un film d'animation pour ses études. Le choix des détails miniatures était très particulier dans ce cas précis et lui a demandé bien du temps et du travail... Il a non seulement été récompensé par une bonne fin d'année, mais son petit film a aussi rété sélectionné pour le Festival du Court Métrage de Louvain,dans la categorie animation... Voici quelques photos tirées du petit film plein de poésie...

Hannah, petite fille aveugle, seule sous la pluie...

Hannah se retrouve face à son voisin pour la premiere fois. Il s'agit de "Jack the Ripper"...

Kitty rode dans la nuit sur les toits des maisons de Londres ...

Jack rentre à la maison,tandis que Kitty, tapie dans l'ombre, l'observe silencieusement...

Kitty reçoit un bon bol de lait de Hannah...

et le régisseur du film...

La maison de Wim

Voici le travail de Wim de Decker, un fidèle client depuis les débuts de La Courte Echelle... Patient, perfectionniste et exigeant pour la qualité et le choix des miniatures, nous découvrons avec bonheur et émerveillement le résultat de son passionnant travail ! ( réalisé dans le kit de la town house )

Salon stylé, aristocratioque et de goût ...

Chambre à coucher : Des enfants et une nounou à croquer !

Cuisine d'époque, souci du détail et personnages hyper-réalistes !

Et la salle de bains de rêve...

La maison de Marie-Pierre

Avec son goût très sûr, très anglais-cosy, Marie-Pierre Defoin retravaille avec plaisir les kits mini-mundus et joue avec les tissus et les couleurs. Malgré un travail très prenant, elle trouve encore le temps de réaliser des merveilles de charme.

Salle de bains raffinée, admirez les lilas, "faits maison"

Salon fleuri, très cosy, tout coordonné

Cuisine comme chez soi

et chambre au charme discret, légèrement désuet...

MAGASINS

La boutique "rue de la régence", réalisation d'un collectionneur

La boutique "rue de la régence", réalisation à un stage LA COURTE ECHELLE

La boutique "rue haute", réalisation à un stage LA COURTE ECHELLE

Petit magasin inspiré par un vrai magasin de Loisirs créatifs "L'oie cire" où il se retrouve d'ailleurs... en vitrine !

La boutique "rue de la régence", en "Poesenwinkeltje" , réaliséé par une fan de chats !

La boutique "chats", vue de l'intérieur

Orfevrerie miniature, réalisation LA COURTE ECHELLE

Les vitrines de Viviane

Après avoir fait un stage à La Courte Echelle il y a plusieurs années, Viviane De Geyter a gardé le 'virus' des miniatures et continue de temps à autres à réaliser des petites vitrines. Son plus grand plaisir est de tout réaliser elle-même, avec les moyens du bord et des objets de récupération (boutons, capuchons, perles, caisses à vin)

Les vitrines de Maya

Le "General Store"

La boutique "layette"

Noël danois chez Maya et Thomas

A baver, inspiré par Ladurée... !

Maya et son petit café français plein de charme...

Les vitrines de Xis

Epicerie

Réalisation X.Beckers

Cuisine à l'ancienne

Et en provence...

Vous trouverez un lien vers le site de de X.Beckers à la page "liens", sous le nom de "miniature.be". Bonne visite!

MAISONS

La villa du Zoute, réalisée par un collectionneur

Vue d'intérieur de la maison précédente

Magnifique maison art-nouveau réalisée par un fidèle collectionneur espagnol

Vue latérale droite. De nombreux détails de cette maison ont été inspirés par des maisons existantes à Bruxelles ( dont un magnifique vitrail qui illumine par le haut la cage d'escalier )

La seaside, peinte en bleu océan, par Katelijne

Belle réalisation de la façade du magasin victorien par Mr et Mme Poncelet

L'Echoppe, devenue "The Mended Teapot", réalisée par S.Vandenhaute

Vue d'intérieur de la maison précédente ,

L'Echoppe en boutique Lilloise par Mme Guéant

Réalisation J. Melchior

Inédit, superbe et unique ce théatre réalisé par un amateur d'opéra... Il est possible de faire réaliser d'autres exemplaires ( numérotés ) sur commande.

Une jolie maison "où il ferait chaud d'être" réalisation Ph.Eloy

La boutique Victorienne, réalisée par un Mlle Louillet

Vue d'intérieur de la maison précédente

INTERIEURS

Réalisé par Mme Defoin à partir du kit veranda

Réalisé par Mme Defoin. Notez l'élégant carrelage au sol ainsi que la modification dans la disposition des carreaux de fenêtre...

Maison réalisée par Mme Defoin, vue intérieure

Réalisation X.Beckers

Réalisation L.Franquinet

Réalisation Maïté. La sorcière, dans sa tour mystérieuse, prépare des potions sous le regard de crapauds, chats, araignées et autres petits compagnons mignons...

Réalisation Maïté

Pour plus de photos de la maison de Michel Malherbe, cherchez le lien "mon site personnel" à la page "liens"

Réalisation G. Stinglhamber

Réalisation G. Stinglhamber

Réalisation C.Declef

réalisation Ph. Eloy, à l'échlle 1/24

La petite Victorienne décorée par une passionnée

retour a l'index